简短写一下称呼问题

孤独麦客提示您:看后求收藏(小说巴士★https://www.xs84.co),接着再看更方便。

本卷第四章一出,好多人提出“姨娘”

是父亲小妾的称呼。

我有些奇怪。

这几章有的地方写姨母,有些地方写姨娘,不严谨,都是顺手写的,我统一改成“姨母”

,但这两种称呼是一样的。

下面进入正文。

我查阅了资料,主要是《三国志》以及南北朝隋唐史料。

《三国志》里对现代姨妈的称呼是“从母”

,这是一个比较正式的称呼,可能还有口语化称呼,但没找到,正史一般也不会写这些。

姨妈的儿子,《三国志》里称呼为“姨兄”

、“姨弟”

可见“姨”

这个称呼在此时范围是比较窄的,没有扩散到所有母系长辈身上。

但这是三国时期,不代表两晋,对吧?毕竟称呼是不断演变的。

东晋时王羲之有《姨母帖》,写给卫夫人的,这是他的书法启蒙老师,有学者认为王羲之的母亲和卫夫人是姐妹或中表亲。

可见此时已经称呼姨妈为姨母了,所以在本书里称呼姨母更合适一些。

然后我又往后看了唐朝时的资料,对姨妈的称呼是“阿姨”

、“姨姨”

、“姨母”

、“从母”

,对母亲的堂姐妹称呼为“从姨”

、“堂姨”

,母亲的表姐妹为“表姨”

可见直到唐代,“姨”

仍是母亲姐妹、堂姐妹、表姐妹的专属称呼,还没扩散到所有长辈母系。

那么父亲的小妾怎么称呼呢?

史书还真难找,因为小妾地位太低了。

唯一一个资料,贾充儿子称呼李婉为“李夫人”

,但李婉是贾充元配,后来也是平妻。

另外,王浑在徐州娶续弦妻,因为没完成礼节,他儿子都不愿拜颜氏。

续弦妻都这样,小妾地位就更低了。

以前我看到有人说,现代人深受明清思想钢印影响,喜欢下意识拿明清几百年套前面两千年。

称呼父亲小妾为姨娘这种事,女频见得多,但女频时代背景多为清朝吧?

至少直到唐代,姨仍是母亲姐妹的专用称呼,两宋是不是我懒得查了。

为您推荐

    错嫁王妃

    因身份低微,她被迫替嫁废太子。那人心中只有白月光,厌恶她欺辱她,却不肯放过她。她委曲求全,与对方达成协议,助他权谋称帝,助他稳固朝政外邦,以此换取自由身。可谁知,他一朝登基称帝,却再也不肯放过她。你说过,得到这天下就会放过我。朝儿你和天下朕都要。可如若这江山和美人只能择其一,他又会如何抉择?爱江山还是要美人?...[点击阅读]

    南玥宫北宸云川

    南玥闪婚了,嫁了个盲人。她只想平平淡淡安安稳稳和自己的盲人老公过日子。自从结婚,南玥觉得自己运气爆棚。升职加薪不说,还意外奖励了一套房子。公司年会,还能抽到法拉利。唯一的苦恼就是她的顶头上司总是纠缠她。一日,他将她抵在办公室里。南秘,你的婚姻生活性福吗?宫总,您越界了。哦,那我晚上再问。晚上南玥推开家门,看见自己的顶头上司在自己家。南玥这才知道原来自己的盲人老公,竟是自己的顶头上司,那个帝国继承人!宫北宸说,白天她鞍前马后地伺候他,晚上他跪在她面前伺候她,这很公平。...[点击阅读]

    诱撩!禁欲傅总他心动了

    古早虐文追妻火葬场新婚之夜,舒意欢逃婚被抓回。男人禁欲高冷,狂妄自负,你的身心只能属于我!猫抓老鼠的游戏,她一直落于下风,始终清醒。而他却动了心...[点击阅读]

    人生读档中

    作者: 风流书呆

    为了拯救暗恋着的叶先生,文佳木被困在永无止境的死亡循环里。一周目二周目三周目为了叶先生,她牺牲了一次,两次,三次她以为这是自己一个人的战斗,然而渐渐的,叶先生竟然把温柔的目光投注在了她身上。如果爱是救赎,那么能救赎我的人只有你。立意爱是救赎...[点击阅读]

    陆景白芊素女妖尊

    我有一葫芦,内封九至强,我在,谁敢高高在上?医道武道修真滔天权财!仙凡妖魔神圣荡气回肠!秘境仙山星海波澜壮阔!正邪道心仙法强者征程!且看陆景一介凡人崛起,踏上大道之巅。...[点击阅读]

    郑瑾瑜谢裴煜

    她才是真嫡女,却在那个假千金真绿茶的打压下,被全家厌弃,被人误以为是庶女,最后还被绿茶算计了亲事,被夫家活活打死。回到郑家的那一天,那个霸占了她身份的假千金假惺惺的的说其实我什么都不想要,只想和爹娘哥哥们在一起。转头就对她各种陷害设计,霸占着属于她的一切。若郑瑾瑜还是原著中的乡下丫头,会被她啃得骨头都不剩。可惜我是‘钮祜禄郑瑾瑜’,属于我的东西,我会一样样的拿回来。谢裴煜见到她前,听说是乡下来的,一个粗鄙的女子。谢裴煜见到她后,我粗鄙,我流氓,我为你哐哐撞大墙。郑瑾瑜听说你和郑锦绣定了亲?谁造的谣?本王扒了他的舌头。...[点击阅读]

    假太监:公主别闹,陛下看着呢

    无脑爽文苏澈穿越成为一名假太监,却发现自己没有系统,没有金手指!但是没关系,身为21世纪优秀知识青年,就算没有外挂也照样可以玩转后宫。长公主喜欢诗词歌赋?好办,一首七言绝句送上!高阳公主喜欢按摩?也好办,推拿足疗您随便挑!皇后娘娘想成为女帝?别闹,陛下看着呢!...[点击阅读]

    至尊邪凰:魔帝溺宠小野妃

    作者: 墨千澜

    爽文宠文她是21世纪身怀异能术,精通各种毒药的最强赏金猎人,却穿越成炼器世家第一废材。极品家人嫌弃她不会炼器?分分钟炼出一堆灵器闪瞎这些人的狗眼抢她婚约的伪女神是炼药师很了不起?不好意思,她配置的药剂让大陆第一炼药师哭着喊着求拜师天赋全无无法修炼被渣男嫌弃?呵呵,神级修炼体质轻松修炼升级。渣男后悔求复合?某女靠在美男怀中,不屑道滚一边去。只是不小心掀了凶残美男的棺材板,美男就此缠上身怎么办?没办法,只能推到美男使劲办。男强女强,身心干净,1V1...[点击阅读]